Choisir l’opération qui répond au besoin
Avant de partager une copie, distinguez ce que le destinataire doit voir de ce qu’il doit pouvoir retrouver dans le fichier. Le recadrage PDF ajuste le cadre visible : les informations situées en dehors restent dans le document. L’ajout de texte superpose une nouvelle mention sans effacer ce qui se trouve dessous.
| Action | Effet dans cet outil |
|---|---|
| Recadrer | Change le cadre visible de la page |
| Ajouter un filigrane | Ajoute une mention visible |
| Biffer | Noircit la zone et reconstruit les pages en images |
| Protéger par mot de passe | Chiffre une copie ; ne retire pas son contenu |
Préparer et vérifier la copie biffée
- Ouvrez Biffer un PDF et sélectionnez les pages à traiter.
- Définissez le rectangle à masquer en pourcentage de la page. La même zone sera appliquée à toutes les pages sélectionnées.
- Créez la copie, puis ouvrez le fichier téléchargé et contrôlez toutes les pages à fort zoom.
- Vérifiez les bords du rectangle et les autres endroits où la même information peut apparaître : en-têtes, tableaux, annexes ou autres pages.
L’outil peint la zone choisie en noir et crée un nouveau PDF à partir des images des pages. Les objets texte et pièces jointes du fichier source ne sont pas recopiés. Tout le document devient un PDF image, dans la limite de 30 pages. Il perd donc aussi son texte sélectionnable et ses liens.
Traiter les occurrences, pas seulement la première page
Exemple : une adresse apparaît au même endroit sur les pages 1 à 3, puis dans une annexe sur la page 5. Le premier traitement peut couvrir les trois premières occurrences avec un rectangle commun. L’annexe demande une autre sélection et une autre zone sur la copie obtenue. Relisez le résultat complet après chaque traitement.
Cette version ne détecte pas automatiquement les noms ou adresses et ne recherche pas toutes leurs occurrences. Une seule zone est définie par passage. Le résultat ne prouve pas que vous avez repéré toutes les informations à retirer : cette vérification vous revient. Vérifiez également le nom du fichier que vous partagez.
Partager le bon fichier
Si le destinataire doit aussi saisir un mot de passe, vous pouvez ensuite chiffrer la copie PDF. Le mot de passe limite l’ouverture du fichier ; une personne qui le connaît retrouve tout le contenu encore présent. Il ne remplace donc pas le biffage.
Un rectangle blanc ou un filigrane suffit-il ?
Non : une superposition visuelle ne signifie pas que les données sous-jacentes ont été retirées. Utilisez la fonction prévue pour reconstruire la copie, puis contrôlez le résultat.
L’original est-il modifié ?
Non. L’application produit une nouvelle copie. Votre original et les anciens téléchargements restent sur votre appareil : choisissez bien la copie vérifiée au moment de l’envoi.